Haha! That reminds me of when I was in IT last week, my friend and I were fucking about with the translation and we were translating "Ass munch" into Chinese, so I came up with the idea to translate it back. The translation of "Ass munch" was "The donkey makes an effort to chew".